Американские и канадские кинематографисты решились на интересный эксперимент в виде съемок исторической драмы «Сёгун» по мотивам произведения Джеймса Клавелла. Первая экранизация картины прошла с большим успехом в 1980 году. Съемки второго варианта проходили в Канаде с осени 2021 года до апреля 2022 года. Премьера состоялась в конце февраля 2024 года и прошла с большим успехом ни только у зрителей, но и критиков.
Отличительной чертой новинки является попытка режиссера показать ситуацию под другим углом. В первоначальной истории повествование велось от лица английского моряка, вынужденного бороться за выживание после попадания в плен к японцам. В обновленной версии зрители получают обзорную картину, знакомятся с обычаями и образом жизни Японии семнадцатого века. Они погружают в атмосферу жестокости, религиозных распрей и гражданских конфликтов, поскольку государство находится в состоянии войны из-за активности амбициозных воинов, считающих себя достойными занять трон. Момент исторической достоверности вызывал у съемочной команды опасения относительно реакции японской стороны. Но знатные критики высоко оценили работу и подачу материала о жизни страны.
Англичанин Джон Блэкторн после кораблекрушения судна у берегов Японии оказался в плену с выжившими членами экипажа. Влиятельный феодал Еси Торанага сразу обратил внимание на потенциал, знания и принципиальность моряка. Он вступал в битву за власть в стране, нуждаясь в образованных и проверенных соратниках. Для гарантированного достижения задуманного требовалось добиться от Джона согласия на сотрудничество и совместными стараниями покорять новые вершины.
Переживающий из-за невозможности вернуться домой и осознающий ответственность за коллег Блэкторн отрицал возможность сотрудничества с противником. Но в процессе нахождения на острове, знакомства с местными жителями и погружения в культуру, он осознал силу и стремление народа изменить собственное будущее. Должность советника при Еси больше не казалась устрашающей или предательской по отношению к собственным ценностям. Теперь для моряка делом чести являлась поддержка Торанага, ради чего он использовал все имеющиеся навыки и знания. Только после достижения задуманного он мог просить об освобождении и возвращении земляков на родину. Для себя Джон уже сделал выбор и не собирался от него отказываться. Головокружительные перемены стали причиной переоценки ценностей, к тому же у мужчины пявилась серьезная мотивация нвсгда остаться в Японии.
